Aufbau- und Betriebsanleitung
Faltzelt Classic
Diese Anleitung gilt für alle Zeltgrößen der Serie Classic. Vor dem ersten Aufbau vollständig lesen, für spätere Verwendung aufbewahren, allen Nutzern zugänglich machen und bei Weitergabe des Zelts mit aushändigen.
Das Wichtigste in Kürze

Wind im Blick behalten
Immer sichern
Nie unbeaufsichtigt
Zu zweit empfohlen
Vor dem Aufbau
- Ebenen, festen Untergrund wählen, mit ausreichend Platz rundum für die Abspannung.
- Wettervorhersage für die ganze Standzeit prüfen: Es zählen die Böen (Wetter-App, km/h), nicht der mittlere Wind.
- Alle Teile auf Beschädigung prüfen. Beschädigte Teile nicht verwenden, sondern durch Original-Ersatzteile tauschen.
- Gewichte, Verankerung und Abspannung nach Windtabelle bereitstellen: auf befestigtem Boden lose Gewichte am Seilende, auf Erde oder Wiese Schraubanker.
- Mindestens 3 m Abstand zu anderen Zelten einplanen, Hitzequellen fernhalten.
- Durchgänge und Fluchtwege nicht verstellen, Abspannschnüre gut sichtbar machen (Stolpergefahr).
Aufbau
Tasche abnehmen
Gestell auseinanderziehen
Nur beim ersten Mal: Dach
Gleiter einrasten
Beine paarweise ausziehen
Dach innen abspannen
Beschwerung und Abspannung
Seitenwände (Zubehör)
Fertig – laufend prüfen
Sicherheitshinweise
Wind und Wetter
Beschwerung und Abspannung
Seitenwände nur bis 20 km/h
Nie unbeaufsichtigt
Keine Hitzequellen
Wasser und Schnee
Vollständig aufbauen
Zelte nicht verbinden
Nichts verändern
Kälte
Anleitung weitergeben
Abbau, Lagerung und Pflege
Abbau
- Seitenwände, Zubehör, Abspannung und Gewichte entfernen.
- Dachabspannung (Klett innen, Schritt 5) lösen, Gleiter entriegeln (roten Druckknopf drücken, Schritt 3).
- Standbeine paarweise einfahren. Zu zweit: Zelt an den Ecken diagonal zusammenschieben. Alleine: Zelt an einer Ecke diagonal nach innen drücken, auf nicht rutschendem Untergrund dabei eventuell leicht anheben. Finger weg von den Scherengelenken.
- Das Dach kann am Gestell bleiben.
Lagerung
- Nur vollständig trocken einlagern. Nasse Lagerung verursacht Schimmel an den Planen und Weißrost am Aluminium.
- Aufrecht, in der Schutzhülle, an einem trockenen Ort lagern.
Pflege
- Mit warmem Wasser und weicher Bürste reinigen, bei Bedarf etwas Geschirrspülmittel oder VeroTENT Zelt- und Gewebereiniger.
- Planen und Stoffe nicht in die Waschmaschine geben – das zerstört die Beschichtung.
- Keine scharfen Reiniger. Nicht mit Farben, Insekten- oder Raumsprays besprühen, nicht bekleben.
- Bei langer Sonneneinstrahlung können Farben ausbleichen.
Wartung
- Regelmäßig die Funktion testen und kontrollieren, ob alle Schrauben, Muttern, Beilagscheiben, Gleiter und Träger vollständig, unbeschädigt und fest sind.
- Bewegliche Teile auf Schmutz kontrollieren, Schmutz entfernen und bei Bedarf mit etwas Druckluft ausblasen.
Windtabelle Faltzelt Classic
- Zeltgröße in der linken Spalte suchen.
- Böen am Aufstellort ablesen (Wetter-App, Böen in km/h – nicht der mittlere Wind). Die Spalte mit dem nächsthöheren Wert wählen: Böen 25 km/h → Spalte „30 km/h“.
- Gewicht in kg auf jede Fußplatte legen – immer, auf jedem Untergrund. Die Werte sind Mindestwerte: auf die nächste Kombination aufrunden (z. B. 15 → 17 kg, 25 → 27 kg). Befüllbare Gewichte zählen mit ihrem tatsächlichen Füllgewicht.
- Abspannung: Stehen in der Tabelle Werte unter „Abspannung“, zusätzlich an jedes Standbein ein Seil vom D-Ring an der Dachecke 45° schräg nach außen, Bodenpunkt etwa 2 m vom Standbein – auf Asphalt oder Pflaster an ein loses Gewicht, auf Erde oder Wiese an Schraubanker. Die Gewichte auf den Fußplatten bleiben. Seile gut sichtbar machen (Stolpergefahr).
| Größe | Böen bis 20 km/hZweige wippen | Böen bis 30 km/hkleine Bäume schwanken | Böen bis 40 km/hdicke Äste wippen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Beschwerungkg je Standbein | Beschwerungkg je Standbein | Abspannung je Seil | Beschwerungkg je Standbein | Abspannung je Seil | |||||
| Asphalt, Pflaster:Gewicht am Seilende | Erde, Wiese:Schraubanker | Erde, Wiese:Anker mit Auszugslast | Asphalt, Pflaster:Gewicht am Seilende | Erde, Wiese:Schraubanker | Erde, Wiese:Anker mit Auszugslast | ||||
| 1,8 x 1,8 m4 Standbeine | 0 | 5 | nicht nötig | 15 | nicht nötig | ||||
| 2,5 x 2,5 m4 Standbeine | 5 | 15 | nicht nötig | 34 | 95 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 30 kg | ||
| 2 x 3 m4 Standbeine | 5 | 15 | nicht nötig | 34 | 115 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 35 kg | ||
| 2 x 4 m6 Standbeine | 5 | 15 | nicht nötig | 34 | 155 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 45 kg | ||
| 3 x 3 m4 Standbeine | 5 | 20 | nicht nötig | 34 | 120 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 35 kg | ||
| 3 x 4,5 m4 Standbeine | 10 | 25 | nicht nötig | 34 | 175 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 55 kg | ||
| 4 x 4 m4 Standbeine | 10 | 34 | 125 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 40 kg | 34 | 225 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 70 kg |
| 3 x 6 m6 Standbeine | 10 | 25 | nicht nötig | 34 | 230 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 70 kg | ||
| 4 x 6 m4 Standbeine | 20 | 34 | 195 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 60 kg | 34 | 340 kg | 1×60 cm oder 2×40 cm | 105 kg |
| 4 x 6 m8 Standbeine | 10 | 34 | 195 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 60 kg | 34 | 340 kg | 1×60 cm oder 2×40 cm | 105 kg |
| 4 x 8 m6 Standbeine | 20 | 34 | 260 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 80 kg | 34 | 465 kg | 2×60 cm oder 2×40 cm | 140 kg |
| 6 x 6 m8 Standbeine | 10 | 34 | 240 kg | 1×60 cm oder 1×40 cm | 75 kg | 34 | 425 kg | 2×60 cm oder 2×40 cm | 130 kg |
Bei sehr schwachem Wind (je nach Größe bis 12–21 km/h Böen) ist rechnerisch kein Gewicht nötig. Trotzdem immer beschweren – Böen kommen ohne Vorwarnung.


Abspannung
So bestimmen Sie die Windstärke
| Stufe | km/h | Bezeichnung | So erkennen Sie es | Für Ihr Zelt | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | ![]() | unter 1 | Windstille | Rauch steigt senkrecht auf | Beschwerung laut Tabelle |
| 1 | ![]() | 1–5 | leiser Zug | Rauch treibt leicht ab | Beschwerung laut Tabelle |
| 2 | ![]() | 6–11 | leichte Brise | Blätter rascheln, Wind im Gesicht | Beschwerung laut Tabelle |
| 3 | ![]() | 12–19 | schwache Brise | Fahnen flattern, dünne Zweige bewegen sich | Beschwerung laut Tabelle |
| 4 | ![]() | 20–28 | mäßige Brise | Zweige wippen, Staub wirbelt auf | Seitenwände abnehmen |
| 5 | ![]() | 29–38 | frische Brise | kleine Laubbäume schwanken | laut Tabelle beschweren und abspannen |
| 6 | ![]() | 39–49 | starker Wind | dicke Äste wippen, Leitungen pfeifen | Zelt abbauen |
| 7 | ![]() | 50–61 | steifer Wind | ganze Bäume bewegen sich | Zelt abgebaut lassen |
| 8 | ![]() | 62–74 | stürmischer Wind | Zweige brechen ab, Gehen erheblich erschwert | Zelt abgebaut lassen |
| 9 | ![]() | 75–88 | Sturm | Dachziegel lösen sich | Zelt abgebaut lassen |
| 10 | ![]() | 89–102 | schwerer Sturm | Bäume werden entwurzelt | Zelt abgebaut lassen |
Hersteller und Grundlagen
Hersteller
Oberaigner Partyzelt & Catering GmbH · Marke VeroTENT
Pfarrwald 46, 3354 Wolfsbach, Österreich
Tel. +43 7477 82730 ·
Produkt
Faltzelt, Serie Classic, alle Größen
Größe und Gestellserie: siehe Etikett am Gestell
Garantiebedingungen · Stand 10/2026
Grundlagen der Windtabelle: Windböen = kurze Böen (3 Sekunden). Gewichte gestapelt auf der Fußplatte, Untergrund eben; Reibbeiwert 0,25 auf glattem Hallenboden gemessen, gilt damit auch auf Asphalt, Pflaster, Erde und Wiese. Beschwerung gegen Gleiten und Abheben nach EN 13782:2015 Abschnitt 8.2 (Teilsicherheitsbeiwerte 1,2 auf den Wind, 1,0 auf das Gewicht), Reibbeiwert durch Versuch belegt (8.2.3); Windlast 0,30 kN/m² nach 7.4.2.2, Beiwerte nach EN 1991-1-4. Schraubanker (Erdschraube 60 cm oder 40 cm) senkrecht in festen Erdboden; bei zwei Ankern je Seil ein kurzes Verteilseil, Abstand der Anker mindestens 5 Ankerdurchmesser (9.6). Bemessungswert nach EN 13782 Abschnitt 9.4: 60 cm 125 kg, 40 cm 94 kg in festem Erdboden ohne Schotter; in lockerem oder nassem Boden Probezug am Aufstellort. Gewicht am Seilende: das 3,3-fache der Seilkraft (lose Gewichtsplatten oder Wasserfass), mit Gummimatte reicht das 1,7-fache; alternativ Betonanker je Seil. Erdnägel durch die Fußplatte sind zusätzlich sinnvoll, ersetzen aber weder Gewicht noch Anker. Gestell: in 20 Jahren Praxis und im Belastungsversuch 09/2026 bewährt.










