Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
großes Lager
schneller Versand
kostenlose Drucklayouts
persönliche Beratung
Webseite Shop

Sicherheitshinweise

für den Aufbau und die Verwendung von Ihrem VeroTENT Faltzelt

Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam durch. Sie geben Ihnen wichtige Informationen bezüglich Ihrer Sicherheit. Bei Nichtbeachtung besteht kein Anspruch auf Gewährleistung.
  1. VeroTents sind für eine vorübergehende Verwendung konzipiert.
  2. Bauen Sie Ihr VeroTENT immer vollständig auf (Plane gespannt, an allen Eckstandbeinen alle Druckknöpfe eingerastet, passende Verankerung)
  3. Bauen Sie Ihr VeroTENT nicht auf bei schlechten Wetterbedingungen, stärkerem Wind, Regen oder Schneefall bzw bauen Sie das Zelt bei Eintreten schlechten Wetters, Wind etc. unverzüglich ab.
  4. Lassen Sie den Pavillon niemals unbeaufsichtigt stehen.
  5. Sie tragen die Verantwortung für sichere Verankerung/Befestigung/Beschwerung, so dass keine Menschen, Maschinen oder Gegenstände zu Schaden kommen.Sichern Sie den Pavillon immer mit Abspannschnüren und passender Verankerung und/oder Beschwerung. Achten Sie auf die Stolpergefahr!
  6. Bei montierten Seitenwänden steigt die Windanfälligkeit, vor allem bei teilweise angebrachten Wänden wird der Wind praktisch eingefangen und entwickelt damit mehr Kraft.
  7. Bei Regen können sich auf der Plane Wassersäcke bilden. Entleeren Sie diese. Schneeansammlungen sind ebenfalls zu entfernen.
  8. Bringen Sie keine Hitzequellen wie z.B. Feuer, Grills, Heizgeräte oder starke Lampen in die unmittelbare Nähe der Stoffe – Brandgefahr! Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise der Gerätehersteller und informieren Sie sich über den ortsüblichen Brandschutz.
  9. Unebenheiten oder Schrägen des Bodens können Sie durch Verstellen der Beine bis zu einem gewissen Grad ausgleichen. Achten Sie aber auf ein waagerechtes Niveau des Daches.
  10. Veränderungen der Luftfeuchtigkeit oder der Temperatur können zu Tau oder Kondenswasser an Ihrem Zelt führen. Dies ist völlig normal und kein Hinweis darauf, dass Ihr Zelt undicht ist.
  11. Führen Sie Arbeiten am Pavillon immer zu zweit durch.
  12. Besprühen Sie den Pavillon nicht mit Farben, Insektensprays, Raumsprays oder Reinigern usw.
  13. Falten und Entfalten Sie bei Minusgraden keine transparenten Planen (Fenster). Sie könnten Risse bekommen.
  14. Reinigen Sie die Oberfläche vorsichtig mit warmen Wasser und einer weichen Bürste, um die wasserdichte Schicht nicht zu zerstören. Bei Bedarf können Sie etwas handelsübliches Geschirrspülmittel oder unseren speziellen Zelt- und Gewebereiniger verwenden. Benutzen Sie keinesfalls scharfe Reiniger oder Waschmittel. Geben Sie die Planen keinesfalls in die Waschmaschine.
  15. Lassen Sie Dach, Seitenwände und Gestell vor dem Zusammenfalten vollständig trocknen um Schimmelbildung zu vermeiden. Bewahren Sie den zusammengefalteten Pavillon aufrecht unter seiner Schutzhülle an einem trockenen Ort auf. Das Dach kann am Gestell verbleiben, alles andere muss entfernt werden.


Sicherheitshinweise Pflanzenzelt

für den Aufbau und die Verwendung Ihres VeroTENT Pflanzenzeltes (alle Größen)

Bitte lesen Sie diese Hinweise vor dem Aufbau aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf.
  1. Aufbau: Bauen Sie das Pflanzenzelt mit mindestens 3 Personen auf, bei Ø 3 m, Ø 3,8 m und bei 4,55 m Höhe mit mindestens 4 Personen. Nicht bei Wind, Regen oder Frost aufbauen. Sie benötigen einen Hammer mit Holzstück, Maßband, Wasserwaage, eine stabile Leiter und Arbeitshandschuhe.
  2. Leitungen im Boden: Prüfen Sie vor dem Einschlagen der Erdspieße und Erdnägel, dass dort keine Strom-, Gas- oder Wasserleitungen, Kabel oder Bewässerungsleitungen verlaufen.
  3. Quetschgefahr: Tragen Sie Arbeitshandschuhe und greifen Sie nicht in Steckverbindungen und Federclips.
  4. Leiter: Stellen Sie die Leiter nur auf festen, ebenen Untergrund und lassen Sie sie von einer zweiten Person sichern.
  5. Standort: Das Pflanzenzelt ist nur für windgeschützte Standorte bestimmt, z. B. im Schutz von Gebäuden, Mauern oder Hecken. In windexponierten Lagen – Kuppen und Hänge, freie Flächen ohne Windschutz, Durchgänge zwischen Gebäuden, Ufer- und Höhenlagen – darf es nicht aufgestellt werden. Steht Ihre Pflanze an einem solchen Standort, schützen Sie sie mit anderen Winterschutzmaßnahmen. Halten Sie zu Gehwegen und Straßen mindestens den Abstand der Zelthöhe ein und achten Sie darauf, dass ein umstürzendes Zelt niemanden gefährden kann.
  6. Verankerung: Verankern Sie das Pflanzenzelt so, dass es sich auch bei starkem Wind nicht bewegen kann: immer vollständig mit allen Erdspießen, Spannseilen und Erdnägeln. Jedes Bein muss in einem fest eingeschlagenen Erdspieß stehen – ohne Erdspieße ist das Pflanzenzelt nicht windstabil, die Spannseile allein reichen nicht. Spannen Sie die Seile im Winkel von ca. 45° zum Boden ab: Erdnagel mindestens so weit vom Zelt entfernt, wie die Lasche hoch ist. Auf weichem, nassem oder lockerem Boden und in windigeren Phasen empfehlen wir eine zusätzliche Abspannung (Verankerungszubehör im Shop) – sie ersetzt aber nicht die Wahl eines windgeschützten Standorts. Auf festem Untergrund sind die Standfüße fest mit dem Boden zu verschrauben.
  7. Sturm: Nehmen Sie bei einer Sturmwarnung (ab Warnstufe Orange) die Haube ab oder bauen Sie das Zelt ab, sofern das gefahrlos möglich ist – bei großen Zelten Helfer und Zeit rechtzeitig einplanen. Ist das nicht mehr gefahrlos möglich, schließen Sie Tür und Fenster und prüfen Sie die Abspannung. Halten Sie sich während des Sturms nicht im oder direkt neben dem Zelt auf. Kontrollieren Sie danach Gestell, Erdspieße, Spannseile und Haube.
  8. Schnee: Entfernen Sie Schnee frühzeitig, nicht erst wenn sich die Haube durchbiegt – mit einem weichen (Teleskop-)Besen von außen oder durch leichtes Abklopfen der Haube von innen. Steigen Sie bei Schnee und Eis nicht auf Leitern und klettern Sie nicht auf das Zelt.
  9. Brandgefahr: Die Haube ist nicht brandhemmend und hat keine Brandschutzklassifizierung. Halten Sie offenes Feuer, Grill, Feuerschalen, Heizstrahler, Feuerwerk und glühende Zigaretten mindestens 5 m vom Zelt fern.
  10. Beheizung: Eine Wärmequelle ist nicht Teil des Produkts. Eine Beheizung darf nur durch eine befugte Elektrofachkraft ausgewählt, installiert und in Betrieb genommen werden. Geräte mit Flamme oder Verbrennung (Gas, Petroleum, Paraffin, Kerzen, Grablichter) dürfen nicht verwendet werden – Brand- und Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid.
  11. Kein Spielhaus: Die Haube ist nicht atmungsaktiv und heizt sich bei Sonne stark auf. Lassen Sie Kinder und Tiere nicht im geschlossenen Zelt und Kinder nicht unbeaufsichtigt am Zelt spielen. Halten Sie Verpackungsfolien von Kindern fern – Erstickungsgefahr.
  12. Lüften: Öffnen Sie an milden und sonnigen Tagen die Fenster, um Überhitzung und Schimmel zu vermeiden.
  13. Kälte: Falten Sie die Haube nie bei Frost auf oder zusammen – die PVC-Plane kann reißen. Nehmen Sie sie vorher in einen warmen Raum.
  14. Laufende Kontrolle: Spannen Sie 1–2 Tage nach dem Aufbau die Spannseile nach (Seile und Haube setzen sich). Prüfen Sie danach mindestens einmal pro Woche sowie vor und nach Sturm, Schneefall und Tauwetter: Spannseile (gespannt, nicht durchgescheuert), Erdnägel und Erdspieße (fest, gerade, Muttern angezogen), Gestell (keine verbogenen Stangen, Federclips eingerastet, kein starker Rost), Haube (keine Risse, Klettverschlüsse geschlossen) sowie Schnee und Laub auf dem Dach. Bei Tauwetter hält aufgeweichter Boden deutlich weniger. Beheben Sie Mängel sofort und ersetzen Sie beschädigte Teile.
  15. Abbau: Bauen Sie das Zelt bei trockenem, windstillem und frostfreiem Wetter ab, mit derselben Personenzahl wie beim Aufbau. Lagern Sie die Haube nur vollständig trocken.


Safety Instructions

for the set-up and use of folding tents

Please read the instruction carefully. It provides you with important information for your safety. In the event of non-compliance, there is no right to warranty.

  1. VeroTents are designed for temporary use.
  2. Always set up your VeroTENT completely (fabric stretched, all snaps engaged on all legs, appropriate anchoring/weights)
  3. Do not set up your VeroTENT in poor weather conditions, strong winds, rain or snowfall. If already set up, take down the tent immediately if such conditions occur.
  4. Do not leave the VeroTENT unattended.
  5. You are responsible for secure anchoring/weights and fastening. No persons, machines, buildings or other equipment may be harmed.Always secure the pavilion with safety straps and suitable anchors/weights. Watch out for the risk of tripping!
  6. The susceptibility to wind increases when the side walls are installed. Take extra care if only some side walls are installed, this causes the wind to be caught and enhances its strength.
  7. In case of rain, water pockets may form on the roof. Empty these. Snow accumulations must also be removed.
  8. Do not bring heat sources such as fires, grills, heaters or strong lamps in the immediate vicinity of the fabrics - risk of fire! Also observe the safety instructions of the device manufacturer and find out about the local fire protection.
  9. You can compensate for unevenness in the floor by adjusting the balance legs to some extent. Always make sure that the roof is level.
  10. Changes in humidity or temperature may lead to condensation on your tent. This is normal and no sign that your tent is not waterproof.
  11. Always work on the pavilion in pairs.
  12. Do not fold or unfold transparent fabrics (windows) in sub-zero temperatures. They could crack.
  13. Do not spray the gazebo with paint, insect spray, room sprays, cleaners etc.
  14. Clean the surface gently with warm water and a soft brush so as not to destroy the waterproof layer. If necessary you can use some dishwashing liquid or our special tent and fabric cleaner. Never use harsh cleaning agents or detergents. Never put the fabric into the washing machine.
  15. Dry the roof, sidewalls and frame completely before folding to avoid mold growth. Store the folded gazebo upright under his protective cover in a dry place. The roof may remain on the frame, all other items have to be removed.